Такая профессия — Родину защищать

Родина

Родина

Досмотрел второй сезон Homeland. Не отрываясь от экрана. Ну невероятно хорош! Название сериала у нас неофициально перевели нормально — «Родина», а официально как всегда — «Чужой среди своих». Наверное, дословный перевод простого слова показался «адаптаторам» слишком «энтэвэшным». Поэтому официально снова ни в зуб ногой и крайне спойлерно. Горите в аду, трансляторы!